مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی گزیده شعرهای علیرضا قزوه و سیدعلی موسوی گرمارودی شاعر و مترجم قرآن و پژوهشگر ادبی، شنبه ۲۱ اسفندماه با حضور جمعی از اهالی ادبیات و ترجمه در حوزه هنری برگزار شد.
کد خبر: ۵۹۱۷۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۲۲
کتاب «دا» خاطرات سیده زهرا حسینی از اشغال خرمشهر به زبان بوسنیایی ترجمه شد.
کد خبر: ۵۹۰۰۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۱۵
کتاب «زنی بر مسند قدرت» شامل زندگینامه هیلاری کلینتون به زودی توسط کانون ابوطالب(ع) منتشر و راهی بازار نشر می‌شود.
کد خبر: ۵۸۹۳۳۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۱۱
انتشارات صدرا گزیده اشعار علیرضا قزوه و مجموعه‌ای از اشعار محمدجواد آسمان را به زبان روسی ترجمه و منتشر کرد.
کد خبر: ۵۸۶۳۲۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۰۱
کتاب «نسیم سبز خاطره‌ها» دربردارنده معرفی اجمالی از تعدادی از عناوین شاخص دفاع مقدس و تقریظ‌های مقام معظم رهبری بر این آثار است.
کد خبر: ۵۷۸۷۲۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۰۳
کتاب «درس‌هایی از قرآن» نوشته غلامعلی حداد عادل به زبان روسی ترجمه شد.
کد خبر: ۵۷۴۷۸۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۱۹
کد خبر: ۵۵۱۷۰۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۲۷
توسط سازمان سمت؛
کتاب مطالعات اسلامی در غرب با همکاری سازمان مطالعه و تدوین (سمت)، بنیاد مطالعات اسلامی روسیه و انستیتو شرق‌شناسی مسکو در روسیه به زبان روسی ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۵۴۹۷۵۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۱۹
نویسنده این کتاب که از مبارزان و انقلابیون بحرین است و هم اکنون در زندان‌های رژیم آل خلیفه به سر می‌برد، در این کتاب به شرح و تبیین هفت خطبه امام حسین(ع) و درس‌های قیام آن حضرت برای جامعه امروزی می‌پردازد.
کد خبر: ۵۴۹۶۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۱۹
جشن روز ملی ترجمه به همت انجمن صنفی مترجمان تهران فردا برگزار می‌شود.
کد خبر: ۵۴۵۵۸۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۰۶
نمایندگی های فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سراسر دنیا، پیام رهبر معظم انقلاب(مدظله العالی) را به کنگره عظیم حج و خطاب به جهان اسلامی ترجمه و منتشر کردند.
کد خبر: ۵۴۲۳۲۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۲۴
سلسله نشست‌های دانش‌افزایی و هم‌اندیشی نقد ترجمه به زودی توسط انجمن صنفی مترجمان شهر تهران برگزار می شود
کد خبر: ۵۳۴۳۳۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۲۶
به همت واحد تبلیغات دفتر تحکیم انجام شد
واحد تبلیغات دفتر تحکیم وحدت نامه دانشجویان اتحادیه انجمنهای اسلامی اروپا به بان کی مون در قبال بی توجهی به فجایع یمن و افزایش استدلالهای نظری در این رابطه، افراط گراییهای حمایت شده، تبعیضات صورت گرفته و تروریسم را ترجمه کرد.
کد خبر: ۵۳۰۷۵۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۱۳
هیئت داوران بخش ترجمه هفتمین جایزه ادبی پروین اعتصامی، فهرست نامزدهای این بخش را اعلام کرد.
کد خبر: ۵۲۸۹۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۰۶
پرفروش‌ترین کتاب جهان در سال ۲۰۱۶ تحت عنوان «وقتی نفس هوا می‌شود» اثر پال کلایتی در ایران ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۵۲۶۶۳۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۲۹
کتاب «فلسفه تاریخ» اثر مایکل لمون و ترجمه محمدحسین وقار از سوی انتشارات اطلاعات روانه بازار کتاب شد.
کد خبر: ۵۲۶۵۵۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۲۹
مردی در هلند دست به ترجمه قرآن کریم زده و نوشته‌های او با عنوان «قرآن» توسط انتشارات جهانی به طور گسترده‌ای توزیع می‌شود.
کد خبر: ۵۲۳۸۵۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۲۰
رمانی از ژان ماری کوستاو لوکزیو برنده نوبل ادبیات در سال ۲۰۰۸ با عنوان «ستاره سرگردان» در ایران منتشر شد.
کد خبر: ۵۲۰۳۸۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۰۲
احمد شهریار، شاعر و مترجم، از ترجمه و انتشار دو کتاب حاوی سروده‌های علیرضا قزوه و محمدجواد آسمان در هندوستان و پاکستان خبر داد.
کد خبر: ۵۱۹۲۶۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۳/۳۰
تازه‌ترین اثر یودیت هرمان با عنوان Lettipark (لِتی پارک) از سوی نشر افق ترجمه و راهی بازار کتاب خواهد شد.
کد خبر: ۵۱۸۱۸۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۳/۲۵